"Time for me to call it a day," wie der Amerikaner sagt.