Die nächste Leiter folgt auf dem Fuß - hinauf zum Kuhstall.